-
1 dem Feind Aufenthalt bereiten
мест.воен. задерживать противника, останавливать противникаУниверсальный немецко-русский словарь > dem Feind Aufenthalt bereiten
-
2 dem Feind Verluste beibringen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dem Feind Verluste beibringen
-
3 dem Feind ein Gefecht aufzwingen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dem Feind ein Gefecht aufzwingen
-
4 dem Feind furchtlos entgegentreten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dem Feind furchtlos entgegentreten
-
5 dem Feind im Nacken sitzen
мест.общ. наседать на врага, наседать на противника, преследовать врага по пятам, преследовать противника по пятамУниверсальный немецко-русский словарь > dem Feind im Nacken sitzen
-
6 dem Feind in die Flanke fallen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dem Feind in die Flanke fallen
-
7 dem Feind seinen Willen aufzwingen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dem Feind seinen Willen aufzwingen
-
8 dem Feind zugewandter Hang
мест.воен. передний скат, скат, обращённый в сторону противникаУниверсальный немецко-русский словарь > dem Feind zugewandter Hang
-
9 dem Feind die Rückzugslinie verlegen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dem Feind die Rückzugslinie verlegen
-
10 dem Feind freien Abgang gewähren
мест.устар. разрешить беспрепятственный вывод войск противника из осаждённого города, разрешить беспрепятственный вывод войск противника из осаждённой крепостиУниверсальный немецко-русский словарь > dem Feind freien Abgang gewähren
-
11 dem Feind freien Abzug gewähren
мест.общ. разрешить беспрепятственный вывод войск противника из осаждённого города, разрешить беспрепятственный вывод войск противника из осаждённой крепостиУниверсальный немецко-русский словарь > dem Feind freien Abzug gewähren
-
12 dem Feind in den Rücken fallen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dem Feind in den Rücken fallen
-
13 dem Feind in den Rücken fällen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dem Feind in den Rücken fällen
-
14 Begegnung mit dem Feind
сущ.воен. встреча с противником, столкновение с противником, стычкаУниверсальный немецко-русский словарь > Begegnung mit dem Feind
-
15 eine Begegnung mit dem Feind
гл.воен. встреча с противником, столкновение с противником, стычкаУниверсальный немецко-русский словарь > eine Begegnung mit dem Feind
-
16 sich nach dem Feind richten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich nach dem Feind richten
-
17 vor dem Feind
предл.воен. на поле боя -
18 vor dem Feind weichen
предл.книжн. отступать перед противникомУниверсальный немецко-русский словарь > vor dem Feind weichen
-
19 Berührung mit dem Feind
соприкосновение (контакт, встреча) с противникомDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Berührung mit dem Feind
-
20 Berührung mit dem Feind
сущ.1) воен. встреча с противником, соприкосновение с противником2) ВМФ. соприкосновение (контакт, встреча) с противникомУниверсальный немецко-русский словарь > Berührung mit dem Feind
См. также в других словарях:
Feigheit vor dem Feind — Feigheit vor dem Feind, beim Militär die vorsätzliche Verletzung der Dienstpflicht aus Furcht vor persönlicher Gefahr; wird bei allen Streitkräften mit Freiheitsstrafe, teilweise (noch) mit der Todesstrafe geahndet. Das deutsche und das… … Universal-Lexikon
Feigheit vor dem Feind — Feigheit ist zunächst die vorwerfbare (kritisch gesehene) Neigung, sein Handeln durch Angst oder Furcht bestimmen zu lassen[1]. Sie ist ein seelischer Zustand, in dem sich jemand aus Furcht einer Gefahr, dem Schmerz oder dem Tod nicht stellt und… … Deutsch Wikipedia
Feind hört mit — … Deutsch Wikipedia
Feind — der; (e)s, e; 1 jemand, der eine andere Person aus bestimmten Gründen hasst und versucht, ihr zu schaden ↔ ↑Freund (3) <jemandes ärgster, erbittertster Feind sein; sich (Dat) Feinde / sich (Dat) jemanden zum Feind machen> 2 nur Sg; die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Feind — 1. Als Feind kann ich viel schaden und als Freund viel nützen. – Eiselein, 165. 2. Arme Feind, arme Herren vnd Schmachwort verachtet kein weiser Mann. – Henisch, 1052. 3. Auch den kleinen Feind muss man nicht verachten. 4. Auch vom Feinde kann… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Feind — (von althochdeutsch fiant, vint: „Hass“) ist eine Bezeichnung für einen Widersacher; in älteren Texten ist der Begriff regulär mit dem Synonym für den Teufel belegt. In militärischer Terminologie spricht man grundsätzlich vom Feind anstatt vom… … Deutsch Wikipedia
Feind — Feind: Das gemeingerm. Substantiv mhd. vīant, vīnt, ahd. fīand, got. fijands, engl. fiend, schwed. fiende ist (ähnlich wie »Freund« und »Heiland«) ein erstarrtes erstes Partizip mit der Grundbedeutung »der Hassende«. Das vorausliegende, im Mhd.… … Das Herkunftswörterbuch
Zusammenarbeit mit dem Feind — Kollaboration … Universal-Lexikon
Feind — Opponent; Antagonist; Widerpart; Kontrahent; Gegenspieler; Konkurrent; Gegner; Widersacher; Rivale * * * Feind [fai̮nt], der; es, e: 1. männliche Person, deren [persönliches] Verhältnis zu einer … Universal-Lexikon
Feind, der — Der Feind, des es, plur. die e, Fämin. die Feindinn, plur. die en. 1) Eigentlich, Personen, welche im Kriege öffentliche Gewaltthätigkeiten gegen einander ausüben. Die Feinde werden geschlagen, zerstreuet, rücken an u.s.f. wo dieses Wort oft auch … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Feind im Dunkel — Filmdaten Deutscher Titel Feind im Dunkel Originaltitel The Dark Corner P … Deutsch Wikipedia